身处底层的老挝移民,也有轻松的幻想和响亮的笑声

  发布时间:2026-11-23 06:48:35   作者:玩站小弟   我要评论
妈妈将碎布缠在一起她为我做了一件让我感到自豪的多彩的外衣我穿着多彩的外衣兴冲冲地去学校,却发现其他人都在笑话我作家苏万康·塔玛冯萨第一次听多莉·帕顿的歌曲《多彩的外套》时,感到心碎,“我以为我的家庭和 。

妈妈将碎布缠在一起

她为我做了一件让我感到自豪的身处松多彩的外衣

我穿着多彩的外衣兴冲冲地去学校,却发现其他人都在笑话我

作家苏万康·塔玛冯萨第一次听多莉·帕顿的底层的老歌曲《多彩的外套》时,感到心碎,挝移“我以为我的民也家庭和我是富有的,因为我们在一起,有轻有食物、幻想和响衣服和容身的笑声屋檐。当我去到学校的身处松时候,我才意识到这些东西对其他人来说其实并没有那么重要,底层的老除了我们。挝移”

1978年,民也塔玛冯萨出生在泰国的有轻老挝难民营。20世纪70年代中期,幻想和响一些老挝苗族人徒步翻越大山逃进泰国,笑声从泰国去往西方国家。身处松塔玛冯萨一岁多时,她和父母获得一个加拿大家庭的担保,得以移民至多伦多。他们花了很长时间才来到这个国家,却难以融入其中,“加拿大的特殊之处在于,没有一种方式可以成为加拿大人。”

塔玛冯萨记得小时候他们的家在不同的街道间辗转,她不知道具体的位置,只知道那是光线昏暗的地下室,“如果我们向窗外看,会看到雪、汽车的前灯或排气管、脚、一些树。”她的父母一直从事底层工作,父亲在指甲油工厂,母亲在口香糖工厂,换过多份工作之后,他们还是失业了。在塔玛冯萨15岁时,家里开了一间打印店,每当有顾客进门,她爸爸就说“便宜,便宜”。

因为没有受过教育,塔玛冯萨的父母不会说英语,家里的日常语言是老挝语。塔玛冯萨很早就感受到两种语言带来的心理落差,上学时她不知道“Knife(刀)”该怎么念,父亲按照老挝语的发音习惯,念成了“卡耐夫”,但实际上“K”是不发音的,她在课堂上用了父亲的读法,受到了同学们的嘲笑。

塔玛冯萨把童年这件小事写进了短篇小说《我不知道这该怎么念》,并出版了同名短篇小说集,书中故事都与老挝移民有关,写他们在学校、社区、工厂间感受到的文化和阶级冲突,写贫穷如何塑造了他们的生活,并渗透进他们的心灵和情感。“写作让我觉得我并不孤单。”真实的经历和接近真实的想象混杂在一起,构成了塔玛冯萨对老挝裔身份的回望和审视。

小时候,父母告诫塔玛冯萨,“不要告诉任何人我们住在哪里,不要告诉任何人我们是老挝难民……唯一想知道你来自哪里的人是那

  • Tag:

相关文章

  • 香港证监会主席敦促机构高管承担人工智能的问责责任

    10月30日,香港证监会主席黄天祐出席香港证券业协会47周年金融创新论坛,并发表主题演说,指出金融业真正需要的,不只是“人工智能”Artificial Intelligence,而是Accountab
    2026-11-23
  • “毕业后请记住我们在党旗下许的誓言”

    湖北日报全媒记者 韩晓玲通讯员 吴一娜 张文卓 田璐“我很高兴能在毕业季这场意义非凡的主题党日活动中,和即将奔赴人生新征程的学长学姐们分享自身成长经历,谈谈心底的初心与信仰。”6月8日晚,华中师范大学
    2026-11-23
  • 封神级销量!《三男一狗》全球销量快要冲到2.3亿份

    自2013年首次发售以来,《三男一狗》已陆续登陆PC以及三个不同世代的主机平台,长尾效应极强。根据发行商Take-Two最新发布的季度财报,《三男一狗》的全球累计销量已经逼近2.3亿份。相比上一期财报
    2026-11-23
  • AMD中国特供显卡出海:售价约3700元 对标RTX 5070

    一年前专门为中国市场推出的 AMD RX 9070 GRE​ 显卡,终于走出国门,打开全球发售。根据泄露的官方资料,该卡将于 6月1日​ 在全球范围内上市,宏碁、华硕、华擎、技嘉、撼讯、蓝宝石、讯景等
    2026-11-23
  • 伊朗外长:目前没有与美国官员会面的计划

    △伊朗外长阿拉格齐资料图)当地时间31日,伊朗外长阿拉格齐表示,美国副总统万斯的来信已在伊方高级别会议上经过仔细审阅和讨论。阿拉格齐称赞美方努力为对话和理解开辟更广阔的空间,并表示这是一个积极的举措。
    2026-11-23
  • 伊朗再次关闭霍尔木兹海峡:中东局势骤然生变,全球能源命脉再陷危机

    汇通财经APP讯——伊朗周六4月18日)突然宣布重新关闭霍尔木兹海峡,此举距离其短暂开放通航不到一天,立即引发国际社会高度关注。这一战略性水道作为全球石油运输的核心通道,其关闭与重开的反复,直接考验着
    2026-11-23

最新评论