因为没看过漫威,我们的独立游戏差点褒姒了…丨独游开发晦气日志
不看漫威原来是过漫要遭报应的啊!但是威们怎么落在我们这一群臭做游戏的身上了呀!

事情是这样的:众所不那么周知,咱们即将上线的立游弹幕射击游戏《新星拓荒》 原本中文名叫《星际领主》。

负责翻译的哥们儿大手一挥,给游戏名整了个直译,姒丨“Star”加“Lord”—— Starlord!晦气直接与那位大名鼎鼎的日志星爵大人同名同姓……

我们整个开发组都没看过漫威,一致认为这个名字真他妈的过漫帅。

直到有一位外国网友在社区幽幽地问了一句:“兄弟,跟星爵重名,独点褒独游你们不怕迪士尼告你们吗?立游”

说实话,第一反应是戏差:哈?

第二反应是:我……我们吗?
在简易查了一些资料后,我们连夜启动了改名程序。姒丨虽然被告的晦气几率不大,但是还是有风险,我们只是手无缚鸡之力的小独立游戏工作室,可没有魔法能与西半球最强法务干架啊!

并且,我们的乐子人运营随手把这件晦气得有点无厘头得事情发在了社区里。结果直接火了,一条帖子快20万阅读!(夸我们运营是天才好吗)

外国老哥们纷纷赶来救场,帮我们想新名字。一开始还挺正常,比如《星际骑士》《太空之王》之类的。

直到一位老哥问《星球大战》怎么样,画风就开始跑偏了


怎么,是嫌我们逝得不够快吗?

还有坚持硬蹭漫威的:

以及一个精神状态很漂亮的名字 :

这个我是真的喜爱 但老板不让我用啊!
经历了三天三夜的爆笑与脱发,我们决定将所有帮助我们的网友加入感谢名单,并选定了一个安全好听的名字——Astral lords
(我真的觉得不如《杀手精神病机器人兔子……在太空!》)

带着沙雕网友的祝福,这款弹幕射击×基地建设割草爽游,将在6月5日晚8点正式上线。
求求加个Steam愿望单吧,这次真的没有重名!
相关文章
中新社日本名古屋10月24日电 题:亚残运会之声:团结一心 其利断金中新社记者 朱晨曦爱知·名古屋亚残运会将于24日晚闭幕,本届亚残运会的口号为“Imagine one heart(同心相连)”。近2026-11-04
全球通 · 全程护你的未来,我们承包了! 开学不迷茫,金吉列带你“抢跑”8-9月开学季! 新学期=新机会!无论是升学规划、语言冲刺、背景提升、行前规划,还是秋招备战、职业定位,信息差才是最大的2026-11-04
当克里姆林宫的钟声遇上冬宫的艺术之光,当莫斯科大学的学术基因碰撞圣彼得堡的文化血脉——这个盛夏,广东理工学院骨干教师跨越万里,在金吉列学旅的精心策划下,完成了一场贯穿莫斯2026-11-04
香港作为国际教育枢纽,以其优质的教育资源和国际化的学习环境吸引着全球学子。知道2025年香港留学有什么条件,是胜利获得录取的关键。本文将系统解析学术、语言、财务等核心要求,帮助您全面准备申请材料。学2026-11-04
新华社巴黎11月1日电据法国媒体11月1日报道,巴黎检方已就近日示威活动期间宪兵遭人投掷燃烧瓶一事立案调查。法国商业调频电视台援引巴黎检方消息报道说,在10月31日的示威活动期间,有人在巴黎第十二区向2026-11-04
来源:中国蓝新闻[#坠亡幼童父亲没有一句道歉半点愧疚#]#坠亡幼童爷爷称一家人不谈补偿问题#“朗朗,妈妈和外婆来看你了!”10月20日上午,重庆阴雨绵绵。南岸区某陵园内,刘女士和她的母亲蹲在墓碑前,失2026-11-04

最新评论